Pinaalalahanan ng mga residente ng Kyoto ang mga dayuhang turista na maging maingat sa kanilang mga kaugalian

"Please mind your manners" ang sigaw ng mga residente ng Kyoto

Share
Facebook Twitter Google LinkedIn Email
&nbspPinaalalahanan ng mga residente ng Kyoto ang mga dayuhang turista na maging maingat sa kanilang mga kaugalian
Mga Maiko dancer ay makikita sa Gion District sa Higashiyama Ward, Kyoto, hinihikayat ang mga dayuhang bisita na maging maingat sa kanilang pag-uugali o manners. (The Mainichi)

KYOTO – “Maging maingat sa iyong mga kaugalian!” Ang isang konseho ng mga residente ay nagtagpo dito upang ipaalala sa mga dayuhang bisita na maging maingat sa mga lokal kapag bumibisita sa lugar. Sa pamamagitan ng maliliit na goodie bags na magagamit sa tatlong wika na ibinahagi sa pamamagitan pag abot sa mga turista sa distrito ng entertainment sa Gion noong Mayo 14, ang mga manlalakbay ay maaaring malaman kung anong tamang gawain o angkop na kilos kapag natuklasan ang tungkol sa Japan.

Sa Gion, ang karamihan sa mga teahouse at restaurant ay nakatuon sa mga regular na kostumer. Maraming mga banyagang turista, na nakabalot sa mga kimono nahimok ng makasaysayang kagandahan ng kalye. Ilang taon ng nagrereklamo ang mga lokal sa mga bisita galing sa ibang bansa na nagpupunta sa mga restawran at mga pribadong tahanan na itinatapon ang pagkain at mga butts ng sigarilyo sa kalye at sinasamantala ang mga pagkuha ng larawan ng geiko at maiko. Ang ilang mga maiko na mananayaw ay ipigamit din ang kanilang mga tinig sa kampanya.

Sinisikap ng pulisya at lungsod na suportahan ang mga residente sa pamamagitan ng pag-install ng mga camera ng seguridad at paggamit ng mga security guard. Ang mga kotse ng pulisya ay nagpapatrolya rin sa mga lansangan, at ang mga paalala upang igalang ang lugar ay ina-broadcast sa maraming wika.

Noong 2000, inihayag ng Gobyerno ng Lungsod ng Kyoto ang vision  upang mag-host ng 50 milyong bisita kada taon. Ang isang survey sa lungsod sa kalaunan ay nagpahayag na ang target nito ay natutugunan noong 2008, na ang bilang ng mga bisita ay umaabot sa  56.84 milyon noong 2015. Sa tulong ng pambansang pamahalaan na itaguyod ang papasok ng turismo, ang bilang ng mga dayuhang bisita ng hotel, na nasa paligid 400,000 noong 2000, ay ttumataas taun-taon, na umaabot sa 3.53 milyon noong 2017.

Gayunpaman, 46% ng mga turista sa Japan na sumagot sa survey ay nagsabi na ang mga numero ay isang sanhi ng pagsisisi. Sinabi nila na ang kanilang kasiyahan sa paglalakbay ay pinaliit ng bilang ng mga tao, at hindi na sila makapasok sa mga bus dahil sa napakaraming pasahero. Posibleng maiwasan ang jam, ang bilang ng mga day-trippers mula sa loob ng bansa ay bumaba ng 3.5 milyon at 4 na milyon sa loob ng dalawang taon.

Ang isyu ito ay hindi lamang sa Gion, pati na rin sa mga pinakasikat na lugar ng lungsod na pinupuntahan ng mga dayuhan. Ang mga alalahanin ay inaagapan na ng mga pamahalaan ng lungsod at mga tourism associations ay nagsimula ng gumawa ng mga hakbang.

Ang isang online survey  na nag-papakita ng resulta ng masisikip na lugar ay tinantiya sa pamamagitan ng pagtatala ng bilang ng mga smartphone na nag-access sa malapit na Wi-Fi, ay ginamit sa distrito ng Arashiyama noong Nobyembre at Disyembre 2018. Ang bilang ay umabot sa  22,623 na-access sa website sa sikat na Arashiyama Bamboo Grove sa peak time sa umaga at gabi.

Ang mga awtoridad ay tinuon ang konsentrasyon ng turista sa anim na lokasyon na nakapalibot na lugar ng Kyoto, Fushimi, Ohara at Takao. Noong espesyal na 10 araw na Golden Week public holiday, sinubukan ng city transportation bureau ang posibleng epekto ng trapiko sa paglagay ng mga hiwalay na hintuan ng bus para sa mga turista at mga lokal na residente na malapit sa sikat na Kinkaku-ji (Golden Pavilion) Temple. Sa pamamagitan ng iba’t ibang paraan at organisasyon ang mga tao sa Kyoto ay nagtutulungan upang humingi ng balanse sa pagitan ng pagpapanatili ng buhay ng sibiko at pagtataguyod ng turismo.

Source and Image: The Mainichi

In this article

Other News


Join the Conversation