Eksibisyon ng mga dayuhang imigrante sa Pilipinas, ikalawang henerasyon bubuksan a Tokyo

Eksibisyon ng mga ng mga Japanese immigrants sa Pilipinas, gaganapin sa Tokyo.

Share
Facebook Twitter Google LinkedIn Email
&nbspEksibisyon ng mga dayuhang imigrante sa Pilipinas, ikalawang henerasyon bubuksan a Tokyo
Isang Japanese Bazaar na itinayo sa siyudad ng Baguio, Luzon, Pilipinas. Ang litrato ay pinaniniwalaang kuha nuong taong 1930. (Philippine Nikkei-jin Legal Support Center)

Ang mga larawan at iba pang mga dokumento ay ipapakita sa isang kaganapan tungkol sa kasaysayan ng mga komunidad ng Hapon sa Pilipinas, sa Shinjuku Ward ng kabisera mula Mayo 17.

Ang eksibisyon ay gaganapin sa pamamagitan ng Philippine Nikkei-jin Legal Support Center (PNLSC), isang nonprofit na organisasyon na nagbibigay ng suporta para sa ikalawang henerasyon na Japanese-Filipino na nahiwalay sa kanilang mga Japanese na ama at nawala ang kanilang nasyonalidad sa Hapon noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig at ang kasunod na kaguluhan.

Maraming Japanese na lumipat sa Pilipinas bago ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa pag-asang makahanap ng trabaho na nakikibahagi sa pag-unlad sa bukid o paggawa ng kalsada. Ang mga komunidad ng Hapon ay nabuo sa iba’t ibang lugar, at ang ilang mga lalaki ay nakapag-asawa at nagkaroon ng mga anak. Gayunpaman, marami sa kanila ang namatay sa digmaan o pinatalsik habang ang mga isla ng Pilipinas ay nakaranas ng mabangis na mga labanan sa panahon ng Digmaang Pasipiko, at ang kanilang mga Pilipino na mga asawa at mga anak ng Japanese na pinagmulan ay naiwan.

Ang PNLSC ay nagbibigay ng tulong para sa ilan sa mga second-generation Japanese-Filipino na nagsisikap pa ring malaman ang tungkol sa kanilang mga ama. Ngunit ang mga taong ito ay may mga kahirapan na naghahanap ng kanilang mga ugat ng pamilya dahil ang mga nasabing mga pagsisiyasat ay naantala dahil sa mga epekto ng sentimyento ng anti-Hapon sa Pilipinas noong panahon ng digmaan at ilang mga kaugnay na materyales ang nawala sa digmaan

“Ang mga Japanese-Filipino na tumanda na ay naiisip pa rin ang Japan, na nagnanais na malaman ang tungkol sa kanilang mga ugat ng pamilya. Gusto namin ng maraming mga tao hangga’t maaari malaman tungkol sa naturang kasaysayan at sa kasalukuyang sitwasyon,” paliwanag ng opisyal ng PNLSC.

Sa humigit-kumulang na 3,800 pangalawang henerasyong Japanese-Filipino na kinilala ng PNLSC, humigit-kumulang na 1,900 ang lumipas na. Sa mga ito, mahigit sa 560 katao ang hindi kailanman natuklasan ang kanilang ugat sa pamilya sa Japan.

Ipapakita ang mga larawan na kinuha sa mga lugar kung saan maraming mga Hapones na nanirahan bago ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, kabilang ang lungsod ng Davao sa Mindanao at ang lungsod ng Baguio sa Luzon. Makikita ng mga bisita ang mga estilo ng pamumuhay sa mga bukid ng hemp, mga lokal na paaralan ng Hapon at iba pang mga komunidad ng Hapon noon.

Isang dokumentaryo na pelikula tungkol sa isang madre na Hapon na naglaan ng kanyang buhay sa pagtulong sa mga tao na Japanese na naghirap matapos ang digmaan ay susuriin sa iba pang mga pelikula.

Libre ang pagpasok sa eksibisyon. Ang kaganapan ay gaganapin mula 10:30 a.m. hanggang 6 p.m. sa unang palapag ng Eco Gallery Shinjuku, sa loob ng Shinjuku Chuo Park. Isinasara ang kaganapan sa tanghali. Sa Mayo 20, ang huling araw.

(Japanese original by Nao Yamada, City News Department)

Source: The Mainichi

Image: Philippine Nikkei-jin Legal Support Center

In this article

Other News


Join the Conversation